Jamie Lidell is the sort of artist who could confuse you. He’s white, British, painfully trendy, and signed to Warp so one’s immediate assumption would probably be that he makes achingl…